Трансферы: «Боруссия» (Дортмунд)

Пришло время рассказать и о действующем чемпионе и обладателе Кубка Германии дортмундской «Боруссии». Дортмундцы не являются таким же титулованным клубом, как мюнхенская «Бавария», но последние два года команде удались просто отлично. Под руководством Юргена Клоппа «Боруссия» выиграла два чемпионата Германии подряд и взяла один Кубок Германии. И это при том, что последний раз «черно-желтые» становились чемпионами страны в 2002 году, а обладателями кубка вообще в 1989. Усилиями Юргена Клоппа, который сумел собрать прекрасную команду, придать им уверенности и веры в то, что они смогут бороться с баварским грандом, «Боруссия» вышла на победный путь и оставила позади «Баварию» и остальные немецкие клубы. Правда, на европейской арене у подопечных Клоппа дела обстоят гораздо хуже, чем у мюнхенцев. В год своего первого триумфа в Германии «Боруссия» участвовала только в Лиге Европы, но и там не смогла выйти из группы. А в минувшем сезоне дортмундцы заслужили право на участие в Лиге Чемпионов, где проявили себя еще хуже – в группе с «Арсеналом», «Марселем» и «Олимпиакосом» клуб смог одержать только одну победу, один раз сыграть вничью, а все остальные четыре раза проиграл. К следующему сезону «Боруссия» решила как следует укрепиться, чтобы не допустить больше в Еврокубках такого позора, а навязать серьезную борьбу другим чемпионам. Не обошлось и без кадровых пополнений, о которых пойдет речь далее.

Покупки
Начать стоит с молодежи, на которую в предстоящем сезоне будет рассчитывать Клопп при определении основного состава. И первым в этом списке будет сербский голкипер Златан Аломерович. 21-летний вратарь является воспитанником дортмундской «Боруссии» и уже в 2006 году сыграл свой первый матч за молодежный состав клуба. В сезоне 2007/08 Аломерович уже был основным голкипером молодежной команды до 17 лет, а через год боролся за место в основе команды до 19 лет. К сезону 2009/10 серб стал основным голкипером и этого состава и даже несколько раз вызывался в дубль «Боруссии», но так и не сыграл за него ни разу, а в следующем году провел только одну игру. Зато в прошедшем сезоне Аломерович сумел закрепиться в основе дубля «Боруссии» и очень неплохо провел сезон, в 15 матчах пропустив 16 голов. Теперь же Златан имеет возможность оказаться в запасе основной команды «Боруссии», на подмене у Романа Вайденфеллера, а пока сезон в Первой Бундеслиге еще не стартовал, Аломерович играет за дубль «Боруссии», где в 4 матчах пропустил 5 голов. У серба с клубом еще есть один год контракта, за который он должен доказать свою полезность. Выступать в основной команде Аломерович будет под тем же 33 номером, под которым играет за дубль, так как этот номер не был занят с 2010 года, когда клуб покинул юный соотечественник Златана защитник Давид Врзогич.

Если говорить о 18-летних игроках, которые только этим летом получили профессиональные контракты, то их два. Первый – турецкий немец Корай Гюнтер. 18-летний футболист может стать очень неплохим центральным защитником в будущем, но при этом он также может играть на позиции опорного полузащитника. Как и Аломерович, Гюнтер является воспитанником «Боруссии», только свой первый матч за молодежку он провел в 2008 году. В 2009 году защитник уже закрепился в основном составе команды до 17 лет и начал выходить на игры в составе команды до 19 лет. Вплоть до 2011 года Гюнтер продолжал совмещать выступления за обе молодежки, и только в минувшем сезоне, когда ему исполнилось 18 лет, он окончательно стал игроком команды до 19 лет. За весь сезон он провел 21 матч и забил 2 гола, проявив свою надежность в обороне. В этом сезоне он уже был заявлен на матч Кубка Германии против «Обернойланда», но все 90 минут так и просидел на скамейке запасных. Контракт с Гюнтером был заключен на два года, и защитник взял себе 30 номер, который был освобожден венгерским полузащитником Тамашем Хайналем еще в прошлом году.

Но самой интересной фигурой из молодежи «Боруссии» является форвард Марвин Дукш. 18-летний немец играет на острие атаки, а также может смещаться на левый фланг, что расширяет возможности его использования. Как и два предыдущих игрока, Дукш начинал свою карьеру в Дортмунде, сыграв свой первый матч за молодежный состав в 2008 году – тогда же он отличился первым забитым голом. В следующем сезоне он уже отыграл 21 матч, забив 12 голов и отдав 2 результативные передачи. В сезоне 2010/11 Дукш разошелся, и в 18 матчах наколотил 33 гола и отдал 6 результативных передач – это его результаты за команду до 17 лет, но в том же сезоне он 11 раз выходил в составе команды до 19 лет и забил там 7 мячей. Уже этим он произвел неизгладимое впечатление, но минувший сезон провел как в команде до 19 лет, так и в дубле, в сумме наиграв 32 матча и забив 15 голов – не так много, как год назад, но все равно неплохо. В предстоящем сезоне у Дукша есть шанс заявить о себе уже в основной команде, так как с ним был заключен профессиональный контракт на два года. Пока что Марвин не начал играть за «Боруссию», так как Первая Бундеслига еще не стартовала, но он уже успел отметиться двумя матчами за дубль, правда забить пока не смог. Номер себе Дукш выбрал 13 – он освободился всего полгода назад, когда клуб покинул молодой французский форвард Дамьен Ле Таллек.

«Боруссия», естественно, концентрировалась не только на молодежи, но и на тех игроках, которуе уже реально могут усилить команду. В поисках усиления правого фланга защиты, дортмундцы подписали 30-летнего немца Оливера Кирха. Между прочим, он может выступать не только на позиции правого защитника, но также и правого полузащитника, а при необходимости и опорного хавбека. Свою карьеру Кирх начал в небольшом клубе «Вреден», за который выступал до 2002 года, когда перебрался в «Верль». Именно там он продемонстрировал свои способности, заинтересовав менхенгладбахскую «Боруссию», отдавшую за игрока 100 тысяч евро. Но в стане менхенгладбахцев Кирх не прижился и до 2006 года в основном выступал за дубль клуба. Только в сезоне 2006/07 он начал выходить на поле в составе основной команды более регулярно, но Оливер уже решил, что не будет оставаться в клубе. Он подписал контракт с билефельдской «Арминией», за которую выступал три года и все это время играл в основном составе. Однако Кирх посчитал предложение «Кайзерслаутерна», поступившее в 2010 году, более заманчивым, поэтому не стал продлевать контракт с «Арминией». В новом клубе Кирх заиграл на полную катушку в сезоне 2010/11, но в минувшем сезоне немного сдал, сыграв 26 матчей и отличившись лишь одним голом и одним результативным пасом. Однако это не помешало чемпионам страны дортмундской «Боруссии» заинтересоваться игроком и отдать за него 350 тысяч евро. Сомнительно, что Кирх сможет побороться за место в основе с нынешним правым защитником Лукасом Пищеком, но как запасной игрок он вполне может вписаться в коллектив дортмундцев. С клубом защитник заключил контракт на два года и взял себе футболку с 21 номером, который ранее занимал юный талант Илкай Гюндоган, но он в следующем сезоне будет выступать под 8 номером.

Про молодых перспективных игроков уже было сказано, но стоит еще раз остановиться на одном футболисте, который явно превосходит своим талантом всех предыдущих. Это бразильский немец Леонардо Биттенкурт. 18-летний атакующий полузащитник уже успел себя проявить как на позиции инсайда, так и центральным полузащитником и левым вингером. «Энерги» из Коттбуса стал первым клубом, за который себя проявил юный гений. Уже в 15 лет за молодежный состав клуба он забивал как минимум раз в два матча. К 17 годам Биттенкурт уже имел на своем счету несколько выступлений во взрослой команде, а в минувшем сезоне он сыграл за «Энерги» 27 матчей, в которых забил 2 гола. Но о переходе Леонардо в «Боруссию» стало известно уже в конце 2011 года, когда дортмундцы заявили, что заплатят за 18-летнего игрока 2.7 миллиона евро. С новым клубом полузащитник заключил четырехлетний контракт и выбрал себе футболку с 32 номером, под которым ранее играл бразилец Антонио да Силва.

Не забыла «Боруссия» и об атакующих порядках, где у нее в распоряжении оставался один только Роберт Левандовски. Дортмундцам нужен был игрок, который сможет заменить поляка при необходимости, и таким игроком был признан 23-летний Юлиан Шибер. Свою карьеру нападающий начал в «Штутгарте», в 2006 году впервые сыграв за молодежный состав клуба. В следующем году он стал незаменимым игроком молодежки, а еще через год уже был вызван в дубль и даже сыграл несколько матчей за основную команду. В сезоне 2009/10 Шибер уже довольно часто появился на замену в матчах Первой Бундеслиги и даже Лиги Чемпионов, но он все еще был молод, поэтому руководство клуба пришло к решению, что форварда надо отдать в аренду. За 500 тысяч евро на год Шибера к себе взял «Нюрнберг», и тут он моментально стал основным форвардом, но забивал не очень часто. Вернувшись в «Штутгарт», форвард все еще не получил места в основе, но в минувшем сезоне сыграл 20 матчей, из которых 11 начинал с первых минут, и забил всего лишь 3 гола. Но, как и в случае с Кирхом, «Боруссия» не претендовала на звездного форварда – клубу нужен был надежный игрок, который сможет хорошо сыграть на подхвате. Дортмундцы выложили за нападающего 5.5 миллиона евро и заключили с ним контракт на 4 года. Шибер получил 23 номер, под которым раньше выступал японский полузащитник Синдзи Кагава, и уже два раза выходил под ним на замену – в матче Кубка Германии против «Обернойланда» и в игре против «Баварии» за Суперкубок Германии, но отличиться пока не смог.

А второе приобретение для линии атаки является и наиболее громким приобретением не только «Боруссии», но и Бундеслиги. 23-летнйи нападающий Марко Ройс перебрался из менхенгладбахской «Боруссии» в дортмундскую. Ройс выступает на позиции оттянутого нападающего, но также может играть на флангах атаки, как на правом, так и на левом. Свою карьеру Марко начинал как раз в дортмундской «Боруссии», но уже в 2006 году перебрался в «Рот-Вайсс» из Алена, где и начал свои выступления за молодежный состав. В 2008 году он уже был незаменимым игроком основы взрослой команды, чем не мог не привлечь внимание более крупных клубов. Сезон 2009/10 Ройс начал уже в менхенгладбахской «Боруссии», куда перебрался за один миллион евро. Там он сразу же получил место в основе и три года был одним из лидеров клуба, а под руководством Люсьена Фавра был один из тех, кто привел «Боруссию» к четвертому месту в Бундеслиге и путевке в Лигу Чемпионов. За весь прошедший сезон Ройс сыграл 37 матчей, забив в них 21 гол и отдав 14 результативных пасов. Но о трансфере стало известно уже в январе этого года, когда две «Боруссии» сошлись на сумме в 17.1 миллиона евро за молодого гения. Ройс заключил с дортмундским клубом контракт до 2017 года и получил престижный 11 номер, который ранее принадлежал другому молодому таланту, Марио Гётце – он решил, что ему больше подходит другой выдающийся номер, 10.

Продажи
Как ни старался Юрген Клопп защитить свою команду от потерь, полностью их избежать ему не удалось. Из команды ушло довольно много игроков, но в большинстве своем они не представляли особой важности для «Боруссии». Однако были и такие потери, которые сложно восполнить – они могут привести к спаду в игре команды. Кроме этого, несколько молодых игроков было отправлено в аренду, так как Клопп рассчитывает использовать их позже, когда они наберутся опыта и смогут конкурировать с другими футболистами, которые сейчас играют в основном составе. В общей сложности из клуба ушло 10 человек, тир из которых вернуться через год, и целых четыре из остальных принесли дортмундцам финансовую прибыль. Неплохой результат с учетом того, что многие клубы вообще оставались без дохода примерно с таким же числом ушедших. Теперь стоит подробнее рассмотреть игроков, которые начнут предстоящий сезон не в стане «Боруссии».

Сперва стоит обратить внимание на трех футболистов, которые покинули клуб не навсегда, а всего лишь на год. И первый из них – Даниэль Гинчек, 21-летний форвард, который предпочитает играть на острие атаки, но также может сыграть на правом фланге атаки и даже отодвинуться на позицию атакующего полузащитника. Дортмундская «Боруссия» - первый клуб, за который форвард играл в своей карьере. В возрасте 16 лет он уже был незаменимым игроком молодежного состава, а в 2008 году дебютировал в дубле клуба. К следующему году Гинчек стал неотъемлемой частью резервного состава «Боруссии» и даже трижды был заявлен на матчи основной команды, но так и не вышел на поле ни разу. В сезоне 2010/11 история повторилась – Гинчек так и не смог дебютировать за основную команду, но его потенциал был очевиден, поэтому форварда отправили в годичную аренду в «Бохум», который заплатил за услуги нападающего 100 тысяч евро. В «Бохуме» Гинчек сумел неплохо себя проявить, сыграв 32 матча, половину из которых он начинал в основном составе, и забив 7 мячей, добавив к ним 6 результативных пасов. Но «Боруссию» такие показатели все еще не устраивали, поэтому следующий сезон Гинчек снова проведет вдали от Дортмунда. На этот раз 100 тысяч евро за аренду заплатил «Санкт-Паули», где форвард будет выступать под 11 номером, который достался ему от румынско-немецкого защитника Ральфа Гунеша. Гинчек уже трижды вышел на замену в матчах нового клуба и в одном из них даже отличился забитым голом.

Также в аренду отправился 21-летний защитник Лассе Собич. Юный немец, как и Гинчек, является воспитанником «Боруссии» и начал выступать за молодежку с 2007 года. В 2009 году Собич уже совсем прекратил выступления за молодежный состав и полностью перебрался в дубль. Там он провел два довольно успешных года, а под конец сезона 2010/11 даже вызывался несколько раз в основную команду, но так ни разу и не вышел на поле. Талант и потенциал у Собича были не менее очевидными, чем у Гинчека, поэтому в прошлом году он тоже отправился в аренду. За 100 тысяч евро его взял на год клуб, в котором Гинчек проведет следующий сезон – «Санкт-Паули». Там защитник начал очень даже впечатляющей серией из 9 матчей в основном составе, но в девятом матче против «Эрцгебирге Ауэ» он получил серьезное повреждение, которое вывело его из игры на долгое время. Не успел Собич оправиться от одной травмы, как его настигла другая, и он снова оказался вне игры. Только под конец сезона он окончательно выздоровел и провел еще 4 матча, в одном из которых даже забил гол. Но, как и в случае с Гинчеком, руководство клуба не посчитало форму Собича достаточной, и следующий сезон защитник проведет в аренде в «Гройтер Фюрт», который заплатил за него те же 100 тысяч евро. В новом клубе защитник будет выступать под вторым номером, последним хозяином которого был защитник из Косово Скипран Скераев.

Ну и третьим игроком, отправившимся в этом году в аренду, стал 21-летний правый защитник Юлиан Кох. Правда, в отличие от Собича, он гораздо более универсален, так как может выступать не только на правом фланге, но также и в центре обороны, а при необходимости может сыграть роль опорного полузащитника. Как и двое других, Кох является воспитанником «Боруссии» и начинал точно так же. Однако Юлиан уже к 2008 году смог завоевать себе место в основе дубля, а в 2009 стал полноценным запасным игроком для взрослой команды. Он раньше других отправился в аренду – в 2010 году за 50 тысяч евро он отравился в годичную аренду в «Дуйсбург», где провел прекрасный сезон, состоявший из 26 матчей, в которых Кох забил 3 гола и отдал 4 результативные передачи. Но этот сезон оказался не таким продолжительным, как защитник надеялся – в феврале 2011 года он получил очень серьезную травму колена, из-за которой пропустил не только остаток сезона 2010/11, но и весь следующий сезон. Кох восстановился только к концу июня 2012 года, а так как сроки выздоровления защитника были известны заранее, уже в мае «Дуйсбург» согласовал с «Боруссией» условия еще одной годичной аренды игрока, за которую клуб заплатил уже 100 тысяч евро. Кох вернул себе свой 2 номер, под которым выступал в «Дуйсбурге» ранее, но сыграть за клуб еще не успел, так как в начале августа получил очередное повреждение, но на этот раз не такое серьезное – защитник сможет вернуться в игру в середине сентября.

Теперь пришла пора для тех игроков, которые покинули клуб по собственному желанию или же оказались без контракта. Короче говоря, те футболисты, которые своим уходом не принесли клубу никаких дивидендов. И первым стоит отметить Йоханнеса Фохера, 22-летнегонемецкого голкипера. Он также является воспитанником «Боруссии», однако ни разу не бывал в аренде. В 2007 году, когда все вышеуказанные футболисты начинали свой путь в Дортмунде с молодежного состава, Фохер уже закрепился в основе и был довольно надежен. В следующем сезоне Йоханнес поровну распределил свои обязанности между молодежкой и дублем и более успешным, между прочим, оказался именно в резервном составе. Но в 2009 году, вопреки всем ожиданиям, Фохер сел на скамейку запасных в дубле и практически не играл – его место в рамке занимал Марсель Хёттеке. Зато в сезоне 2010/11 Фохер отстоял практически все матчи в воротах дубля «Боруссии», но его результаты были не самыми лучшими. Поэтому в минувшем сезоне он провел лишь 18 игр, в которых пропустил 21 гол. Но Йоханнес не захотел дальше бороться за место в воротах резервной команды, поэтому отказался продлевать контракт с «Боруссией», приняв предложение австрийского «Штурма». Там ему предстоит побороться за место в основе с первым номером «Штурма» Кристианом Гратцай, но Фохер не боится этого вызова. Он заключил с австрийским клубом контракт на два года и взял себе 22 номер, который ранее принадлежал другому конкуренту Гратцай, хорвату Сильвие Чавлина.

Если Фохер сейчас молод и еще может засветиться в клубе не первой величины, то бразильцу Антонио да Силва уже 34 года, и его карьера близится к завершению. Но он все еще продолжает играть, выполняя роль центрального полузащитника, либо при необходимости смещается на левый фланг, а может занять и позицию инсайда. Интересен тот факт, что коренной бразилец умудрился начать свою карьеру в немецком «Айнтрахте» из города Трир. Но в возрасте 16 лет он вернулся в Бразилию, чтобы присоединиться к молодежному составу «Фламенго». Пребывание на родине продлилось недолго, так как через год да Силва вернулся в Германию и стал игроком «Шпортфройнде Айсбахталь». В этом клубе он играл до 19 лет, после чего перебрался в «Айнтрахт», только уже не из Трира, а из Франкфурта. Четыре года провел там бразилец, после чего его ждал переход в «Веен», где хавбек, наконец, начал раскрываться. Следующие четыре сезона да Силва играл в основном составе «Веена» и показывал неплохие результаты, чем привлек к себе внимание «Майнца», который предложил бразильцу лучшие условия контракта, чем его старый клуб. С 2003 по 2006 годы Антонио да Силва выступал за «Майнц», став одним из лидеров команды, но хорошие выступления никогда не проходят мимо сильных клубов. В 2006 году бразильца заприметил «Штутгарт», который заплатил за него 1.5 миллиона евро, но переход в новый клуб сказался на полузащитнике плохо. Да Силва довольно часто попадал в основу, но все же недостаточно для поддержания хорошей формы. В итоге, в 2008 году бразильца купил «Карлсруэ», которому пришлось расстаться с 900 тысячами евро. Но и там да Силва не набрал нужной формы, более того, на качестве его игры стал сказываться возраст, ведь ему уже перевалило за 30. В 2009 году бразилец отправился в аренду в швейцарский «Базель», который заплатил 300 тысяч евро за право годичного использования полузащитника. В Швейцарии Антонио провел не самый лучший сезон, после которого «Карлсруэ» не стал предлагать игроку новый контракт. Но да Силва не остался без работы, так как его подобрала дортмундская «Боруссия», которой он очень пригодился. Бразилец уже был не в форме для того, чтобы играть 90 минут, но на замену он выходил исправно. Но это продлилось лишь один сезон – в прошлом году он отыграл за «Боруссию» только 6 матчей, два из которых даже начинал в основе, и отдал 2 голевых паса. Чемпионы страны не стали продлевать с да Силвой контракт, и тот остался без работы. Но снова это продлилось недолго – в качестве свободного агента бразильца подписал «Дуйсбург», который явно неравнодушен к ненужным «Боруссии» игрокам. Контракт да Силвы с «Дуйсбургом» рассчитан пока на один год, а номер для своей футболки он выбрал символичный, 34, что соответствует его возрасту. Последний раз этот номер был использован бельгийским вингером Кристоффером Андерсеном в 2010 году. Антонио да Силва уже провел за новый клуб два матча, но во втором получил травму и выбыл на неопределенный срок.

Последний игрок, который ушел из клуба бесплатно – это Флориан Кринге. 30-летний полузащитник является, в своем роде, универсалом – он может играть не только в центре полузащиты, но и на фланге, а при необходимости даже в защите. Более того, он был преданным игроком «Боруссии», который играл за этот клуб с самого начала карьеры. До 15 лет он обучался в футбольной академии «Боруссии», после чего перешел в ее молодежку. Вплоть до 2000 года Кринге был одним из лучших игроков в молодежном составе дортмундского клуба и новое тысячелетие начал уже в основной команде, но не сыграл ни одного матча, все время оставаясь на скамейке запасных. В следующем году полузащитника заиграли за дубль «Боруссии», где он проявил себя настоящим лидером, но его уровень все еще был недостаточен для руководства дортмундцев, поэтому Кринге был отправлен на год в аренду в «Кёльн», где проявил себя с наилучшей стороны. Его игра так впечатлила «козлов», что те продлили аренду еще на один год. Вернувшись из «Кёльна», Кринге практически сразу же заиграл в основном составе и произвел прекрасное впечатление. За этим последовали 4 года игры в основе «Боруссии», где Флориан был буквально незаменим. Но времена меняются, и сезон 2009/10 Кринге провел в берлинской «Герте», где, правда, практически не играл из-за травм, которые начали преследовать игрока. Перелом ноги, который игрок получил в апреле 2010 года, оставил его в стороне от футбола на целый год. Когда полузащитник вернулся в строй, оказалось, что клуб в его услугах уже не нуждается. Но никто не спешил покупать стареющего Кринге у «Боруссии», поэтому ему пришлось отработать оставшийся год контракта, при этом за весь прошедший сезон два раза выйдя на замену. Естественно, этим летом Флориан отказался продлевать контракт с «Боруссией» и на месяц остался без клуба, но в конце июля «Санкт-Паули» решил подписать опытного полузащитника, предложив ему однолетний контракт. Кринге будет выступать в новом клубе под 2 номером, который ранее принадлежал другому немецкому защитнику Моритцу Фольцу. Полузащитник уже сыграл два матча за «Санкт-Паули», оба раза выйдя с первых минут.

Первым футболистом, который принес дортмундской «Боруссии» прибыль, стал юный Марко Штиперманн. 21-летний форвард обычно играет на острие атаки, но также может выступать на флангах, благодаря чему становится более универсальным. Свою карьеру он начал в «Боруссии», с 2007 года став неотъемлемой частью молодежного состава. В сезоне 2009/10 он совместил участие в матчах за молодежку с выступлениями за дубль клуба, а также за основную команду. В 2010 году Штиперманн окончательно влился в дубль «Боруссии», пару раз появившись на поле в составе основной команды, но руководство клуба пришло к решению, что молодого форварда следует отдать в аренду, поэтому прошедший сезон Штиперманн провел в «Алемании», которая заплатила за годичную аренду игрока 100 тысяч евро. На счету Марко в стане «Алемании» имеются 22 игры, в 7 из которых он выходил на замену, два гола и один результативный пас. Не самая лучшая статистика для форварда – и именно поэтому клуб отказался выкупать права на него, зато «Энерги» из Коттбуса заплатил 200 тысяч евро, чтобы заполучить Штиперманна. Нападающий подписал с клубом контракт на три года и взял себе футболку с престижным 9 номером, под которым ранее выступал румынский форвард Эмиль Юла. В новом клубе Марко Штиперманн уже успел проявить себя, в трех матчах отдав две голевые передачи.

Примерно столько же денег принес «Боруссии» своим уходом болгарский форвард Димитар Рангелов. 29-летний нападающий, который лучше всего себя проявляет на позиции чистого форварда, начинал свою карьеру в болгарской «Славии». До 17-летнего возраста он выступал за молодежный состав, но уже в 2000 году он был впервые заигран за основную команду. До 2006 года Димитар выступал на родине, после чего за 600 тысяч евро его купил французский «Страсбург». Но там он провел лишь полгода, его показатели явно не устроили руководство клуба, после чего форвард был сдан в аренду за 250 тысяч евро в немецкий клуб «Эрцгебирге Ауэ». Там дела у Рангелова пошли получше, но клуб не стал выкупать форварда. «Страсбург» же все еще не видел болгарина как игрока своей команды, поэтому нападающий снова был сдан в аренду и снова – в Германию, однако на этот раз в «Энерги» из Коттбуса. Клуб заплатил за аренду 200 тысяч евро, а после того как Рангелов хорошо себя зарекомендовал, доплатил еще 650 тысяч и стал полноправным владельцем игрока. Следующий сезон стал для болгарина таким же успешным, как и предыдущий, и это не осталось без внимания сильнейших клубов. Дортмундская «Боруссия» заплатила за форварда один миллион евро, но изначально стало ясно, что у Рангелова нет будущего в этом клубе. После провального сезона 2009/10 Димитар за 200 тысяч евро был отправлен в аренду в израильский «Маккаби», где провел не самый лучший сезон, однако получил достаточно игровой практики. Прошедший сезон он также провел в аренде, но уже в Германии, а именно в «Энерги», за который выступал с 2007 по 2009 годы. В знакомой обстановке дела у болгарина пошли на лад – он сыграл в 31 матче, забил 12 голов и отдал 3 результативных паса. Но в Германии Рангелов оставаться не захотел, и выход нашелся в самом начале июля, когда швейцарский «Люцерн» предложил за нападающего 300 тысяч евро. Димитар заключил с клубом контракт на два года и получил 9 номер, под которым раньше играл израильский полузащитник Моше Охайон. За новый клуб Рангелов провел уже 6 матчей, однако отличился пока только один голом.

Как это видно, ни один из вышеобозначенных игроков не принял серьезного участия в завоевании «Боруссией» трех немецких трофеев за последние два года. Однако клуб потерял двух игроков, которые напрямую были связаны с триумфом дортмундской команды. Первый – это Лукас Барриос. 27-летний аргентинец является центральным нападающим, причем далеко не самым слабым. Свою карьеру Барриос начинал в клубе «Архентинос Хуниорс», за молодежный состав которого выступал до 2004 года. После полугода игры в основной команде он перебрался в другой аргентинский клуб, «Тигре», где провел еще полгода. Затем он перебрался в чилийский клуб «Темуко», где задержался на целый год, после чего вернулся в Аргентину, чтобы присоединиться к клубу «Тиро Федераль». Еще полгода на родине, и Барриос вернулся в Чили и там начал играть за «Кобрелоа». Но и здесь аргентинец задержался всего на год – в 2007 году за него приличную сумму в два миллиона евро предложил мексиканский клуб «Атлас». Но в Мексике Барриос не прижился, поэтому уже через полгода отправился в аренду обратно в Чили, где его ждал местный клуб «Коло-Коло». В 2008 году «Атлас» окончательно расстался с Лукасом, получив за него 1.5 миллиона евро. В чилийском клубе Барриос заиграл на высоте, причем так, что через год привлек внимание дортмундской «Боруссии», которая выложила за него 4.2 миллиона евро. Тут же аргентинец стал основным форвардом немецкого клуба, в первом же сезон отыграв 36 матчей, при этом забив 23 мяча и отдав 6 результативных пасов. В следующем сезоне история повторилась, но на этот раз Барриос отличился 21 голом и 10 результативными пасами. Но в минувшем сезоне удача отвернулась от аргентинца, так как в клубе появился Роберт Левандовски, с которым Барриос не смог конкурировать. За весь сезон он провел лишь 25 матчей, 20 из которых начинал на скамейке запасных, забил только 5 голов и отличился всего один результативным пасом. Естественно, такое положение дел не устроило аргентинца, и еще до открытия трансферного окна он договорился о переходе в китайский «Гуанчжоу Эвергранд». Этот трансфер обошелся китайцам в 8.5 миллионов евро, Барриос заключил с клубом контракт до 2016 года и получил 18 номер. Он уже успел сыграть 5 матчей, в которых отличился одним голом и одной голевой передачей.

Но Барриос в предыдущем сезоне был лишь запасным игроком, так что его потеря не так заметна, как уход Синдзи Кагавы. 23-летний японец был для «Боруссии» универсалом атакующей полузащиты, так как он мог играть как на позиции инсайда, так и на позиции вингера, как левого, так и правого. Свою карьеру Кагава начинал в Японии, в клубе «Барселона Мияги», за молодежный состав которого выступал до 17 лет, после чего перешел в «Сересо» из города Осака. Там он окончательно раскрылся к 2009 году, когда блеснул своим выступлением, в 36 матчах забив 26 голов и отдав 16 результативных передач. Тут же им заинтересовались клубы из Европы, а борьбу за него выиграла дортмундская «Боруссия». В Германии Кагава сразу же стал центром внимания и одним из лидеров команды, демонстрируя великолепные навыки и таланты. В минувшем сезоне он сыграл в 43 матчах, забив при этом 17 голов и отдав 14 голевых передач. Он был одним из тех игроков, которого Юрген Клопп не желал отдавать, чтобы сохранить успешный состав, но он уже не смог удержать Лукаса Барриоса, поэтому и Кагава был признан вынужденной потерей. После долгих торгов с английским «Манчестер Юнайтед», в которых дортмундцы никак не хотели уступать своего игрока меньше чем за 20 миллионов евро, клубы все же согласились на разумной сумме в 16 миллионов. С новым клубом Кагава заключил контракт на 4 года и взял себе 26 номер, под которым ранее выступал молодой французский вингер Габриэль Обертан. Синдзи Кагава уже успел дебютировать за «Манчестер», однако дебют оказался не из лучших – «красные дьяволы» проиграли далеко не самому сильному «Эвертону», а игра японца не отличалась той креативностью, которую он демонстрировал в Дортмунде.